博文：ICANN将首次启动赋权社群机制，修订基本章

　　2月16日消息　2017年2月7日，ICANN董事会主席史蒂芬·克罗格（Steve Crocker）发表博文，全文如下：

 

　　在今后几个月内，我将使用这个博客来分享一些关于ICANN董事会运营的见解和意见，并介绍董事会各成员。上周，ICANN董事会通过了一项决议，决定对董事会治理委员会进行改进，以提高其在处理与董事会决策相关问题方面的响应能力与效率。

 

　　我已要求董事会治理委员会主席克里斯·狄思潘（Chris Disspain）提供详细说明。

 

改进董事会治理委员会

董事会治理委员会主席克里斯·狄思潘

 

　　过去几周以来，ICANN董事会治理委员会（BGC）一直在思考，在面临大量问责制机制工作（包括重审请求工作）的情况下，如何提高工作效率。

 

　　大家知道，BGC负责帮助董事会改善工作表现。正如其他组织中的董事会治理委员会一样，BGC的核心活动包括一系列与董事会工作表现相关的活动，例如利益冲突政策、董事会各委员会结构（包括其他委员会的候选人名单和章程）、治理指南以及其他重要的治理相关活动（请参见https://www.icann.org/resources/pages/charter-06-2012-02-25-en)

 

　　过去几年来，BGC在重审请求方面的工作已在增长，而且预计在新章程下只会持续增加。BGC已告知董事会，其在问责制机制方面的投入减少了BGC 的核心管理工作可用的时间，而通过新成立一个负责监督ICANN问责制机制（包括BCG的重审职责）的董事会委员会，这一情况将得以改善。这将有助于提升董事会和BGC的绩效，并帮助我们更好地服务社群。

 

　　BGC在重审请求方面的工作是由ICANN章程中的基本章程规定的，基本章程需要经社群批准才可以进行更改。

 

　　根据BGC的建议，董事会已决定启动基本章程修订流程，这样，我们既可以与ICANN社群针对ICANN问责制机制加强治理和提高反应速度这一问题来展开全面讨论，又体现了对新的社群权力的尊重。我们期待赋权社群机制的初次使用，并期待加强ICANN与社群之间的对话。